DICE NELSON Algren sobre Simone de Beauvoir, una vez que ya había roto con ella:
"Cuando llegues a París, ve a ver a Simone de Beauvoir", me insistió una vez un pseudointelectual. La gente afirmaba que era, cosa sorprendente en una buena escritora, moralista, sin sentido del humor y tiránica. Me gustó ser el único que se dio cuenta de que no era una buena escritora.
Aquí veo despecho: tiempo tuvo Algren de decir que Beauvoir era mala escritora cuando estaba enamorado de ella, en los diecisiete años que duró su relación, pero estoy seguro de que entonces no lo pensaba, porque el amor es capaz de obturar los sentidos más afinados. Una vez que llegó el desamor y sintió la urgencia de vengarse, claro que se dio cuenta de ello, porque Beauvoir tiene una nota muy alta como filósofa, activista e intelectual, y otra nota distinta y peor como escritora (como les pasa a muchos filósofos).
