DESCUBRO EN la entrevista de William Buckley a Borges, realizada en inglés en 1977, que el escritor argentino leía sin saber italiano el original de La Divina Comedia, en su opinión la mejor obra de la historia de la literatura:
Cuando tomé La Divina Comedia, me di cuenta de que no necesitaba saber italiano; que el español me bastaba. La Divina Comedia puede ser leída por cualquiera que sepa español. Después de todo, ambos idiomas son en buena medida lo mismo. He leído la Divina Comedia once o doce veces, y no sé italiano.
