ESTO QUE dice Simone de Beauvoir en una carta a Nelson Algren me parece muy atinado, el sexo brilla más en la realidad que en los libros, justo lo contrario (creo) que el amor:
Estoy leyendo el último libro de Miller que se ha traducido al francés, Sexus, y me parece espantosamente tedioso. En fin: cuando estás en la cama con el hombre al que amas, cada vez es una novedad y cada vez es una maravilla, pero cuando lees cosas sobre las veces que se acuestan los demás no resulta nada nuevo, sino que termina por ser el mismo juego de siempre, aunque Miller se esfuerza mucho porque resulte diferente.