709

CONTAMOS CON la opinión del estado, que solo desea fortificar el rebaño y siempre favorece a los autores folclóricos, aquellos que cantan a la tierra y “sienten” la camiseta, y contamos con la opinión de los escritores, que a veces consiguen superar el contexto y juzgan atendiendo a los valores literarios. Si dejamos que el estado fije el canon, naturalmente que Gabriel Aresti será siempre el poeta nacional de Euskadi y Federico García Lorca el de España, como Tu Fu será el de China o Whitman el de Estados Unidos. Si en cambio el canon lo fijaran los escritores o aun los lectores, antes de ser adoctrinados con la roña nosotrista en las escuelas...

296

LO GRAVE de que Gabriel Aresti fuera un lacayo de Euskadi o Antonio Machado un lacayo de España no es que pusieran su poesía al servicio de un colectivo, sino que la pusieron al servicio del colectivo más excluyente de todos, el de la patria. Que hoy miles de inmigrantes suspendan su examen de nacionalidad porque no saben decir “el metro en que se escribió el Romancero Gitano” o “el título de tres libros de Rafael Alberti” es como para clamar al cielo. ¡Los poetas españoles, utilizados para arruinar vidas! ¡Como si fuera necesario para vivir en España haber leído a la Generación del 27! Cuando venga la post-Euskadi y la post-España habrá que hacer un nuevo donoso escrutinio: habrá que denunciar a los poetas que se vendieron a la serpiente nosotrista o celebrar a quienes, como Cernuda o Juan Ramón Jiménez, conservaron su independencia.

122

BORGES COINCIDE con el poeta Gabriel Aresti en no querer que se pongan nombres de escritores a las calles, porque considera que el nombre de la calle se vuelve al final más famoso que el propio escritor, que termina siendo citado por la gente de a pie sin saber realmente quién fue. Y tiene mucha razón. El mejor homenaje a un escritor es leerlo: con el dinero que se gasta en estatuas y placas callejeras se podrían mejorar los fondos de las bibliotecas. ¿De qué sirve poner el nombre de Jorge Guillén a cien calles o escuelas si luego nadie lo lee?